close

MBC電視台5日就時事節目《PD手冊》2008年播放的瘋牛病相關報道正式道歉。MBC當天通過發送給媒體的公告和晚9點的新聞節目《News Desk》表示:“向國民道歉。”

MBC在當天的公告中說:“雖然大法院(就《PD手冊》的美國產牛肉相關報道)做了侵犯名譽權不成立的判決,但判定主要報道內容不屬實。為此,作為堅持新聞真實的媒體,深感自責。”

MBC還表示:“《PD手冊》關注韓美牛肉談判的程序,並試圖指出問題的做法是正當的。但是無論策劃立意如何正當,如果支撐節目的核心內容是¯虛假﹀,那麼節目將喪失公正性和客觀性,乃至正當性。”

MBC還說:“2008年,關於進口美國產牛肉談判引起的爭論,以及瘋牛病問題受到全民的關注。在這種情況下,我台提供錯誤資訊是任何理由也解釋不過去的。”

MBC表示,將以此為契機,杜絕假借新聞的時宜性進行浮誇報導的不良風氣,加強對時事節目的內部審查,以糾正錯誤。

另外,大法院本月2日宣判法院維持二審無罪判決稱,對於涉嫌侵犯前農林水產食品部長官鄭雲天的名譽權、妨礙其履行公務的《PD手冊》製作組,雖然部分報導內容失實,考慮到新聞報導出於公共利益,不予問責,侵犯名譽權不成立。

MBC電視臺就《PD手冊》瘋牛病相關報導道歉並非第一次。2008年8月廣播通信委員會勒令MBC就《PD手冊》瘋牛病報導中的“誤譯”和“誇大事實”部分,在電視上向觀眾道歉。當時的MBC總經理嚴基永同意道歉,並在新聞節目《News Desk》播出了道歉內容。也就是說,MBC在同一件事情上做了2次道歉。MBC工會和《PD手冊》當時的製作組成員對MBC主動道歉的做法進行了抗議。他們主張:“有關瘋牛病的報導只是盡了媒體的責任。”

MBC工會說:“MBC自攬責任,主動道歉,這是無視判決本意,甘當執政黨馬前卒的行為。”

當記者連線《PD手冊》當時的責任制片人Jo Neung-hui和編導Song Il-jun(當時的主持人)被問及此事有何看法時,兩人均表示:“無話可說。”

【 延伸閱讀 】

■ 更多新聞請看朝鮮日報

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 cnippr 的頭像
    cnippr

    cnippr的部落格

    cnippr 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()